We copains...suite ! et fin !

Nous avons retrouvé les copains ce WE... après leur petite semaine sur la côte suédoise qui les a enchantés....

Pour nous, ce sera au programme dimanche, (après une tentative d'approche de la pêche au saumon samedi)....une petite visite d'Oslo, entre les gouttes !

Ballade dans la citadelle,









avec la toujours belle vue sur le port, avec en plus, cette fois, un de ces habitants en premier plan !








Puis le palais royal, avec ses charmants gardes qui se prêtent bien au jeu des touristes ! Charmant, mais quand même impressionnant pour Emma qui n'a pas osé se joindre à ses copines pour la pose ! Pourtant le roi, elle connaît !!!! (cf. Blog du 28 avril !)



Pour finir par le port et ses beaux 3 mats.....










Pour revenir sur la tentative de pêche de samedi, juste quelques précisions.... Sébastien était motivé de profiter de la venue de Bruno, (grand pêcheur), pour s'initier à cette activité, fort répandue en Norvège l'été. D'autant qu'il parait que c'est dans notre coin qu'on y pêche les plus gros saumons ! Il rêvait déjà au saumon de 5 Kg qu'ils allaient prendre !
Bon finalement, les facteurs : temps, météo, tarifs de la carte de pêche, plus attente nécessaire pour avoir une place sur LE spot des saumons... ont eu raison d'eux.... Bilan de la journée : une canne à pêche a tour de même été achetée... affaire à suivre pour les photos des prises !

Voilà, les copains sont repartis ce matin, aux aurores.... nous reprenons notre rythme familial à 3 !

Merci à vous 5 pour votre venue et les très bons moments passés ensemble... vous revenez quand vous voulez ! Et bonne rentrée à vous (ainsi qu'à tous ceux pour qui la rentrée est cette semaine ! Une petite pensée particulière d'ailleurs à Loïc, Gaëtan, Achille, Henri... pour qui c'est la première rentrée !)

30ans...

GRATULERER MED DAGEN TATA HELENE!!!
Grosse bise de la part des Norvégiens (surtout de ton frangin préféré) pour tes 30 bougies!!

Randonnée dans la montagne

Et dimanche, au programme : randonnée dans les hauteurs de Drammen....
Toute la petite troupe est d'attaque !




On fait de jolies découvertes en route....






Pause pique-nique bien méritée pour nos petites marcheuses en herbe !







Le retour sera un peu plus difficile pour les parents transformés en porteurs !











Les copains sont partis ce matin pour une petite semaine sur la côte suédoise et nous les retrouverons le WE prochain....
Il faut dire qu'ici, les vacances sont finies ! J'ai repris les cours de norvégien ce matin et cette année, c'est tous les matins (de quoi j'espère donner un bon coup de fouet à mon norvégien d'ici noël pour en finir avec les cours !). Le rythme s'accélère donc un peu : fini les grasses mat jusquà 9H pour Emma !
Et mon cabinet qui a gentiment tourné cet été avec 2-3 patients va j'espere réintensifier son activité avec la rentrée.... A suivre !

Drammen Elvesfestival

Et ce We au programme à Drammen : le festival de la rivière, grande manifestation à Drammen, tous les ans fin août....
Alors nous sommes allés y faire un tour samedi.
Nous n'avons eu qu'un petit aperçu des nombreuses animations du WE....

Au programme : de drôles de jeux de bulles dans l'eau, concerts, courses de bâteaux et de drakars, et même du saut à ski (qu'on a pas vu !).


Tous les bâteaux de la région étaient de sortie, amarrés sur les quais, pour profiter de la fête !

Les copines débarquent !!!!!

Ce WE, nous avons accueilli nos derniers visiteurs (à priori !) de l'été.... Sarah, Bruno et leur 3 fillettes.... En l'espace d'une journée, l'effectif de la maison s'est vu multiplié par quasiment 3 ! Mais pour le plus grand bonheur de tous à en voir ces mines réjouies....

Fous-rires, nouveaux jeux, complicités, mais aussi quelques heurts (!) sont au rendez-vous.....

Et les parents en profitent eux, quand les petites sont couchées !!!!!!!!!!

En bons norvégiens.....

Cette année, on nous y prendra pas ! On a fait les fourmis.....
Même si l'hiver apparaît encore comme très lointaine, on la prépare doucement....

On a rentré cette semaine environ 4 steres de bois.... que Sébastien a longuement rangé, aligné.... pendant plusieurs heures durant !


On est paré pour les premières gelées !!!!!!!

La côte suédoise...suite et fin !

Le lendemain, nous avons découvert un très joli village plus au sud en allant vers Gøteborg (pour ceux qui ont lu Millénium, ça vous parlera !) : Fiskebäckskil (il faut le retenir celui-là !!!).

Des petites ruelles qui montent, bordées de maison blanches et de roses trémières.... on se serait cru sur une île bretonne !

Belle balade......















Bien sûr le WE s'est terminé par un ravitaillement général de denrées alimentaires en tout genre ! On ne pouvait pas aller en Suède sans faire le plein ! C'est reparti pour les 30kg de farine et les 10 de riz !!!!! On a de quoi tenir l'hiver en autarcie !!!!!!!!!!!!!!

La côte suédoise...

Une première pause pique-nique au bord de l'eau, non loin de Strømstad, tout près de la frontière norvégienne....





Déjà le coin est sympa !!!!!!













On en profite pour barboter !



Et le soir, on mange le festin de notre pêche (euh, enfin un festin de pêche, mais pas la nôtre !!!)

" On the road again...."

Ce WE, pour la 1ère fois depuis que nous l'avons en Norvège, nous avons (enfin !) pu profiter de notre cher Helmut ! Direction la côte suédoise à 2H au sud de chez nous......





Mais un WE dans Helmut demande toujours un peu de préparation : Emma s'en est donné à coeur joie !
Tout est jeu avec Helmut !!!!!






De même pour Sébastien qui l'a retrouvé avec joie !

Fødselsdag !

Avec un tout petit peu de ratrd pour cause de We (articles à suivre !) on souhaite un très bon anniversaire à Benjamin....
Plein de bonnes choses pour tes 6 ans... On a bien pensé à toi hier !
Grosses bises de ton parrain, de ta cousine et de tante !!!!
Et profite bien de tes vacances à la montagne....

Et en ce lendemain de 15 août, nous souhaitons aussi une très bonne fête à toutes les "Marie". Emma fait une spéciale dédicace à ses deux mamies et à Pantonne !!!!!!!

PLUS

C'est bien gentil, les bla-bla sur les fruits rouges et autre barbecue, mais je suis d'accord avec vous qu'il manquait un peu de croustillant sur ce blog, ces derniers temps !
Et bien voici, une dépêche qui vient de tomber et qui va permettre de vous en mettre un peu plus sous les dents.....

Non, je suis désolée, ce n'est toujours pas le reportage photo sur les norvégiennes en maillot, tant attendu par certains : il faudra attendre encore un peu en n'hésitant pas à relancer la personne préposée (je me sens très mal placée pour ce sujet, j'aurais trop peur de manquer d'objectivité en m'égarant dans des considérations un peu trop subjectives comme par exemple, leur style vestimentaire déplorable !!!!!!!!)

Bon revenons, à notre sujet, qui est somme toute, beaucoup plus important, plus fort, plus......

Et oui PLUS : ils s'agit bien de PLUS : Mais PLUS de quoi ?!!!! PLUS de neige en hiver, PLUS de groseilles dans le jardin, PLUS de lumière l'hiver ??????!!!!!!!!

Mais non : tout simplement : un de PLUS, ou une de PLUS !!!!!!

En effet, c'est avec grand plaisir que nous vous annonçons le futur aggrandissement de notre famille.... Petit bébé est pour l'instant gardé bien au chaud en attendant sa sortie prévue début février.... On ne pouvait quand même pas lui faire rater la chance de vivre dès son plus jeune âge, un vrai hiver norvégien !!!!!! Mais heureusement pour lui (et pour nous !), février, c'est quand même "presque" la fin de l'hiver !!!!!!!

Ce(tte) petit(e) norvégien(ne) ne le sera en fait pas !!!!! Si ce n'est par son lieu de naissance (car il(elle) devrait effectivement naître en Norvège). En effet, ici, le "Droit du sol" confèrant la nationalité du pays de naissance aux enfants (comme c'est le cas en France, aux Etats-unis, au Canada, etc....) ne s'applique pas. Il (elle) sera donc français(e) et c'est tout, comme sa grande soeur et ses parents !



Quant à Emma, elle ne réalise sûrement pas trop quels chamboulements vont se produire dans quelques mois, mais en attendant, les bébés la passionnent et elle pouponne déjà !!!!!!

La Norvège, l'eldorado des baies et fruits rouges !

Décidément, la Norvège n'a pas fini de nous surprendre !
Qui l'aurait cru que ce pays plutôt réputé pour ses hivers rudes était un véritable vivier de baies et fruits rouges en tout genre.....

On savait déjà qu'ils produisaient des fraises, on avait eu l'occasion d'y goûter dès le mois de juin.... On ne reparlera pas des groseilles, sous lesquelles on croûle en ce moment dans le jardin. On est déjà à 8 pots de gelée, 2 tartes, 1 clafouti.... mais y aurait de quoi en faire 3 fois plus !

On avait aussi repéré les pieds de myrtille dans les bois au-dessus de chez nous (on est pas retourné voir depuis, mais il doit y en avoir en ce moment)....

Mais les grandes surprises de l'été sont : les cerises et surtout les framboises ! La norvège produit en effet beaucoup de cerises : les "moreller", qui sont l'espèce assez "noire" et sucrée... Elles proviennent en grande partie de l'Ouest, près de Bergen : ou l'on voit des champs de cerisiers à perte de vue paraît-il....
C'est en ce moment qu'ils les récoltent.... Du coup, le point positif de ce pays, c'est que la saison des cerises est hyper longue : en juin, on mange les importées et en juillet-août les locales !!!!!!!

Quant aux framboises, on en trouve partout sur les bords de route (comme les mûres en France en septembre), à l'état sauvage... et elles sont vendues assez peu chères (pour le pays et comparé aux prix français) dans tous les supermarchés et marchés....

A croire que les très longues journées du printemps et de l'été, ainsi que le temps doux sont propices à ces bons fruits d'été....

Donc, nous on en profite, on fait notre cure de vitamines !!!!!

Grill party chez les italiens !

Ce We, nous étions invités chez le collègue de Sébastien, italien, et sa femme norvégienne.... Nous avons fait la connaissance de leur petite fille Isobel, âgée de 4 mois qui a suscité beaucoup d'intérêt pour Emma... Notamment dans l'art de lui mettre sa tétine !
Et on y a retrouvé l'autre couple italo-norvégien...

Ce fût un vrai repas à l'italienne (nous étions conviés à 14H !) qui s'est terminé en dîner norvégien...puisqu'à 17H on attaquait le plat principal !!!!!



Ce fût en tout cas une après-midi très agréable, avec des gens très sympas.... Et la chaleur était au RDV puisque c'était hier une des journées les plus chaudes qu'on ait connues (on a frôlé les 30 d. ! Même les italiens avaient chaud !). Températures somme toutes classiques, apparemment, pour un mois d'août norvégien : plutôt une bonne nouvelle ça !

Des nouvelles de notre grande cycliste....

Ca y est, Emma atteind les pédales de son vélo et après un tour de quartier, le mécanisme du pédalage est quasi acquis !!!! Quelle joie de pédaler et d'acquérir un peu plus d'autonomie : sacrée autonomie tellement recherchée en ce moment !!!!!!!

Les vacances autont été profitables à notre petite pour tous ces apprentissages : elle est maintenant propre (bye bye les couches : enfin au moins la journée), parle de mieux en mieux (même les mots norvégiens résistants tel que le "ya" ont quasiement disparu depuis peu, au profit du "oui".... Bon le "ya" devrait bientôt faire son retour avec le retour au barnehage !).... et se passionne pour les couleurs (même si pour le moment, elle a un peu tendance à voir la vie en "jaune" !!!!)

Avec la propreté s'accompagne une "légère" accentuation du caractère. Le "non" fait lui aussi son apparition vitesse Grand V ces derniers temps : mais bon, ça fait partie du jeu.... Ce serait trop facile sinon !!!!!!!!!

Et notre grande fille a fait sa rentrée aujourd'hui dans un nouveau barnehage, beaucoup plus près de chez nous.....
C'est un plus petit jardin d'enfant : ils sont 22 enfants de 3 à 6 ans. Emma est donc dans les plus jeunes. Je suis restée avec elle ce matin, mais elle était déjà chez elle.... Elle a retrouvé avec plaisir les différents jeux extérieurs (vélos, balançoires, mur d'escalade et acrobaties en tout genre !) et les tartines du midi !!!!!!!

Voilà les dernières prouesses de notre championne ! A suivre......