mercredi 27 juillet 2011

Drammenstrand


Je sais pas chez vous, mais chez nous, il fait beau et chaud !!!! Nah nah nerre !!!!!!!

Alors on en profite, les vacances se poursuivent.....

Mais ou sommes nous ? Quelle est cette plage paradisiaque ?!!!!!!



Et bien, rien d'autre que les rives de la rivière de Drammen, en plein centre ville..... Apparemment, la rivière est baignable (c'est quasiement l'estuaire du fjord), au moins pour les enfants qui pataugent !

Emma n'y a vu que du feu : pour elle, c'était la plage. C'est ça qui compte !

Posted by Picasa

lundi 25 juillet 2011

Et la suite....


Voilà aussi quelques images de la 2è partie des vacances : dans les Vosges...
Au programme entre autre chose : balades, jeux en tout genre avec les cousins, 60 ans de papi Philippe et le fameux parc d'attraction de Fraispertuis....

Et sinon, en un mois que s'est-il passé ?

Emma, qui s'étonait au début des vacances d'entendre parler français dans la rue et les parcs de jeux (pour elle la langue du "dehors" étant le norvégien) a finalement rapidement troqué son norvégien pour de l'argot français ("ouaih", "punaise", "purée".....).
Très curieuse, elle se questionne sur tout ce qui l'entoure, rien ne lui échappe ! Il s'agit d'assurer en face !!!!!
Elle continue de s'enthousiasmer et d'être partante pour tout.... et aime aussi mener son petit monde : les cousins et cousines n'ont qu'à suivre ! Ce qui peut se solder par quelques conflits !

Quant à Oscar, il a progressé en motricité puisqu'il réussit maintenant à se retourner seul du dos vers le ventre.... Il parvient aussi depuis peu à goûter à ses doigts de pied !
On a bien cru qu'il allait sortir sa 1è dent pendant les vacances (au moment ou son papa se faisait lui arracher sa 1è dent !), mais non, elles se font attendre, pourtant, elles l'embêtent bien..... Mais malgré cela, il reste toujours autant souriant et agréable.... Il a bien apprécié les nombreux bras qui l'ont porté pendant ces vacances et aurait tendance à vouloir en abuser un peu !!!!!!!!

Voilà quelques nouvelles de nos deux petits loups !.... A suivre pour de nouvelles aventures....

Bonne suite d'été à tous.






Posted by Picasa

De retour....

Ca y est, nous voilà de retour de vacances....
Et quel retour.... C'est un pays choqué et endeuillé que nous avons retrouvé hier. Nous apprenions la terrible nouvelle de cet attentat et cette fusillade de France, sur notre route de retour.
Nous sommes nous aussi tout boulversés. Qui aurait cru que de telles atrocités arriveraient dans ce pays qui était pour nous (et qui l'est encore quand même) l'illustration même de la tranquilité, de la sérénité, et de la paix tout simplement...
On a vu ce matin en nous baladant dans Drammen, un lieu de commémoration, comme il doit y en avoir dans tous le pays et dans tous les points presse : la photo du coupable arrêté, sur toutes les unes des journaux.... Ca fait bizarre.....
Merci à ceux qui ont pensé à nous....


Heureusement, que nous avions passé de bonnes vacances en famille... La preuve en image avec une série de photo correspondant à la 1è partie des vacances, à St Brévin....

Au programme : plages, châteaux de sable, bains de soleil et de mer, rigolades entre cousines.....



Posted by Picasa