Je n'ai pas réellement suivi de près ce débat (qui fait beaucoup de bruit) sur "l'identité nationale" en France, si ce n'est les dérives et maladresses qui s'en sont suivies...
J'ai l'impression qu'en Norvège, ces questions semblent un peu plus réglées ou tout au moins, moins poser problème.
Les Norvégiens sont dans l'ensemble plutôt fiers de leur pays et de leur culture. A l'image des américains, on voit de nombreux drapeaux norvégiens plantés dans les jardins et flotter au grés du vent. De même, ils ventent avec une certaine facilité, leurs atouts et modes de vie (citons ainsi, le culte du "Fresh air" et la vie dans la nature, la vie tournée sur la famille, bien sûr leur taux de chômage et la richesse économique du pays.... et ils iraient même jusqu'a donner en exemple leurs habitudes alimentaires : la faudrait pas pousser !!!!!). En même temps, conscients de ces atouts, ils ne se la ramènent pas trop, ils restent humbles, surtout face a des francais !!!!!!
Et ce petit pays de 5 millions d'habitants cotoit et accueille de nombreux étrangers car ils ont connus de nombreuses vagues d'immigration. Aujourd'hui, envion 10% de la population est d'origine immigrée. Et l'immigration de ces dernières années a assuré la moitié de la croissance démographique.
Les populations les plus représentées parmi les immigrés sont : les Polonais, les Pakistanais, les Suédois, les Irakiens, les Somalis, les Allemands et les Danois.
Le plein emploi en Norvège est bien sûr a l'origine de cette immigration massive. Cependant, ils commencent aujourd'hui a restreindre les embauches d'étrangers, la crise ayant quelques effets ici aussi !
Et le pays a egalement une veritable politique d'accueil des demandeurs d'Asile, issus des pays en guerre notamment.
Mais quelle est leur recette pour que tout ce petit monde la cohabite et se sente accueilli ?
Il semble qu'effectivement la Norvège ait pensé a une politique d'accueil de ses immigrés. Il est clair que lorsqu'un pays peut offrir du travail a tous ses concitoyens, ca aide !
Mais pour travailler, il faut parler la langue.
Nombreux étrangers se plaignent sur les blogs disant que les Norvegiens font une priorité nationale a l'embauche, mettant en avant la nécessité de parler la langue. Quel étranger ne parlant pas francais pourra se faire embaucher en France ?!!!!! A part peut-être dans des branches très spécifiques, dans des niveaux élevés de qualification.
Mais une fois qu'on maîtrise la langue, il semble qu'ils veillent a ouvrir leur recrutement a tout le monde. Je vois souvent sur des annonces d'emplois, notamment pour des organismes publics "
Personnes issues de l'immigration et des minorités sont invitées a postuler, car nous veillons a ce que notre personnel soit a l'image de la population norvegienne"
Est-ce du politiquement correct ? Il ne semble pas en tout cas que les étrangers et les personnes issues des minorités soient a des postes "bas de gamme". Ce sont plutôt les étudiants et les jeunes qui sont agents d'entretiens, caissiers, etc.... pour se faire un petit pécule pour ensuite partir a l'étranger, voyager....
Pour en revenir a cette question d'apprentissage de la langue, l'Etat a mis en place dans toutes les communes et universités des programme d'apprentissage "intensifs" du norvégien. Avant ces cours étaient gratuits pour tous les étrangers s'installant en Norvège. Aujourd'hui, du fait de l'important accroissement d'étrangers, ils sont devenus payants ! Du coup, tout le monde parle norégien : nous sommes souvent étonnés d'entendre parler des gens tres typés (non norégien !)parler norvégien entre eux. Au Barnehage, les mamans mexicaines, thaîlandaises, pakistanaises parlent Norvégien a leurs enfants.....
Par ailleurs, pour faciliter l'accès a l'information : de nombreux sites internets "institutionnels" sont traduits en anglais, voir même pour le site de notre ville Drammen, une traduction en turc est accessible en un seul clic !(Drammen comptant une grosse communauté turque). Ainsi, quand nous avons inscrit Emma au
Barnehage par voie "electronique", le site nous demandait quelle était la langue parlée au sein de la famille ; nous avions 3 choix : norvégien, anglais ou turc !!!!!! Mince, on ne rentrait pas dans les cases !!!!!!!!
Enfin, précisons tout de même que ce n'est plus si facile que ca aujourd'hui de s'installer en Norvege : quand on a un CDI comme c'était le cas pour Sébastien, on obtient très facilement un numéro d'iddentification (fødselnummer), le "Sésame" pour toutes les démarches en Norvège !!!!!!!!! Mais sans emploi, c'est moins facile et sans ce numéro, on ne peut rien......Ils nous le demandent pour tout !
Tout ce petit laïus pour dire que je crois ainsi qu'on peut savoir accueillir des étrangers, sans pour autant perdre son identité nationale, qui reste tres pregnante ici, malgré les 10% d'immigrés !
Ceci dit, comme rien est parfait dans ce monde et que l'être humain est fait d'ambivalence !!!!!! Il est tout de même important de nuancer ces propos et les efforts faits par l'Etat Norvégien en terme d'accueil des étrangers, en précisant tout de même que les Norvégiens (d'apres les sondages) votent a 45% pour des mouvements d'extrême-droite !!!!!!! Ce n'est donc peut-être pas si facile que ca d'accepter de cohabiter avec tant d'étrangers !!!!!! Nous on se sent pour le moment bien accueilli et accepté, apres bientôt 6 mois ici, mais il faudrait questionner des turcs ou des somalis pour avoir leur ressentis sur la question !
Voila une petite contribution (d'immigrée !!!!!) a la réflexion sur ce débat.
Petite representation du melting pop au Barnehage d'Emma !