lundi 29 novembre 2010

Séquence météo !

Un point météo s'impose, parce que ça fait longtemps qu'on en a pas parlé et qu'en plus, aujourd'hui, tout le monde en France nous fait des clins d'oeil en parlant des chuttes de neige et du froid qui arrive aussi.....

Nous ça fait longtemps que l'hiver est bien là.... Les premières neiges du 10 novembre n'ont jamais disparues.... et dessus s'était installée une sympathique couche de verglas : impeccable pour les glissades !!!!!
l'année dernière on nous avait dit : non, il faut attendre au moins 5 chuttes de neige pour que la neige tienne : tu parles, oui !!!! Cette année, une chutte et ça reste.... Je trouvais que cette année vraiment l'hiver arrivait tôt et effectivement mon prof de norvégien m'a dit que ça fait 50 ans que Novembre n'avait pas été si froid en Norvège!!!!
Super !!!! On dirait que la Norvège cherche à tester nos capacités d'adaptation (un peu genre jeu de TV réalité : "ne vit pas en Norvège qui veut !!!!") : la première année, l'hiver le plus rude avec 15 jours de -20 et cette année : se dirige-t-on vers l'hiver le plus long ?!!!!! On est ravis !

Bref, comme pour vous un peu partout en France, hier aussi on a eu nous aussi de la neige : quand même, ça n'aurait pas été juste !!!!!! Il a en effet neigé toute la journée sans arrêt : à tel point qu'on a bien du récupérer 30 cm !!!!!!
Mais finalement c'est bien la neige, quant on est un peu équipé : on a maintenant une poussette 3 roues adaptée aux terrains neigeux ! Y a que la corvée de déneigement de la voiture qui est un peu pénible.... mais c'est beau : surtout ce matin, sous un soleil radieux.... , c'est moins glissant quand elle est fraîche et ça rend plus lumineux nos courtes journées d'hiver.....

Emma a donc eu l'occasion hier de faire sa première sortie luge : ça lui a bien plu, plus que l'année dernière.... Elle attend maintenant de tester les skis !!!!!!







Une photo de la maison, prise ce matin sous le soleil et -7 !
Posted by Picasa

vendredi 26 novembre 2010

Min først bursdags fest ! *


* ma première fête d'anniversaire !

Et oui, Emma mercredi, était invitée à son premier anniversaire de copains du Barnehage : Solveig et Johannes (des jumeaux : une fille et un garçon au cas ou les prénoms ne parleraient pas d'eux-mêmes !) ont fêté leur 4 ans entourés de tous les copains du Barnehage !

Que d'excitation à l'idée d'aller à un 1er anniversaire (autant, voir plus pour sa maman que pour Emma qui ne savait pas trop ce que ça signifiait !!!!). Maman, d'ailleurs très frustrée de ne pas pouvoir accompagner sa fille car elle travaillait ! Alors c'est son papa qui s'en est chargé ! Et qui a participé à toutes les festivités le veinard !!!!!!

Effectivement, il est resté car l'anniversaire avait lieu dans un grand parc de jeu (en intérieur) et c'était pas mal que quelques parents, notamment ceux des plus petits, soient là pour veiller sur ces chères têtes blondes ! Ils étaient quand même une vingtaine !
Ca se fait beaucoup ici d'organiser des anniversaires dans des lieux publics de ce type.... ça a l'avantage de ne pas avoir 20 enfants chez soi à devoir occuper, mais apparemment, c'est un sacré budget ! Mais c'est un détail dans ce pays ou l'enfant est roi !!!!!

Bref, Emma s'est éclatée : il n'y a qu' à voir ses couleurs. Ils ont d'abord joué sur les différents jeux, puis est venu l'heure du repas (l'anniversaire avait en effet lieu de 17H à 19H après une journée de barnehage).....

Et au repas, qu'est-ce qu'on mange en Norvège à un anniversaire d'enfant ???!!!!!




Réponse : des pølse bien sûr !!!!! Des pølse, ça fait longtemps qu'on en a pas parlé ici, mais les images parlent d'elles-mêmes !!!!!! Apparemment, à chaque anniversaire on y a droit.... C'est un vrai repas de fête !
Il y avait aussi des boissons à la glace pillée, de la glace, du gâteau au chocolat.... et chaque enfant est reparti avec son petit sac de friandise !

Et aujourd'hui, suprise en arrivant au barnehage : un nouveau carton d'invitation !!!! Ca part sur les chapeaux de roue les anniversaires !
La maman frustrée va vite pouvoir se ratrapper..... Dimanche dans une semaine, cette fois, chez la petite fille qui invite.... et rebolote les 20 gamins !!!!!
Du coup j'appréhende un peu les 3 ans d'Emma !!!!! Il va faloir rendre la pareil !!!!!

Enfin, c'est bien sympa.....


Et tant qu'on est dans les anniversaires, on pense bien à Véro aujourd'hui pour son anniversaire à elle.... On t'embrasse.

Posted by Picasa

samedi 20 novembre 2010

Gratulerer !

On continue la série des anniversaires !!!!!
Alors :

                 "Bon anniversaire Potonne !!!!!!!
               Souffle bien tes bougies comme a dit Emma.....

                Et tu as même droit à 2 photos, car le bleu te va si bien !...."
                         (privilège spécial marraine !!!)
                                 On t'embrasse.



Et bonne représentation théâtrale à Papi them.... On serait bien venu pour l'occasion.....
Posted by Picasa

mercredi 17 novembre 2010

Activités en tout genre....

Je viens d'avoir les deux journées les plus remplies depuis notre arrivée en Norvège (Sébastien aussi de fait, puisqu'il a dû faire le père au foyer, avec un peu de télé-travail à la maison ! Mais ici c'est tout à fait possible !) : en effet, en deux jours se sont concentrés la totalité de mes activités.
Pour commencer : deux journées de formation sur le "mobbing" à l'école au lycée français. Alors le "mobbing" : quelques explications : ça signifie "harcèlement à l'école". Les scandinaves sont très à la pointe sur le sujet, non pas qu'il y en ait plus qu'en France, mais c'est juste qu'ils sont plus sensibles au bien-être de l'enfant, à son épanouissement à l'école.... Dans les écoles norvégiennes et suédoises, il y a de vrais temps dans la journée consacrés au devenir citoyen des enfants.... Bref : c'était bien intéressant pour moi de préparer et d'animer cette formation, surtout que j'intervenais avec des suédois du lycée français de Stokholm, encore plus à la pointe sur le sujet !
Lundi soir, après la 1è journée de formation : la journée n'était pas finie : j'ai eu droit à 2H de cours de préparation à l'accouchement, en norvégien bien sûr : là ça achève !!!! Heureusement, que c'est pas mon 1er accouchement et qu'il y avait des explications en image !!!!! Et qu'en plus c'était à la norvégienne : on avait à disposition boisson chaude, panier de fruits....
Pour continuer, mardi : rebelote au lycée et la journée s'est achevée par 2 concerts. J'ai effectivement intégré "l'activité musique" de l'école ou je prend mes cours de norvégien et nous avions 2 représentations hier soir au théâtre de Drammen....

Quelques photos de l'évènement ! C'était bien sympa, on a bien rigolé et apparemment le spectacle a été apprécié....

Pour info, si ça vous intéresse : le guitariste au milieu sur la 2è photo : c'est mon prof de norvégien ! Plutôt sympa et cool....



















Et pour finir, comme on est le 17 novembre : on souhaite une très bonne fête à notre petite Lise, cousine et nièce adorée !!!!
Posted by Picasa