Ce We, nous avons profité de la Ste Emilie, et de notre "anniversaire" d'arrivée en Norvège, pour aller manger tous les 3, dans un restaurant indien, qu'on avait déjà testé à Drammen, et qu'on aime bien ! Moins de risque d'être déçus qu'avec un restaurant norvégien ! Pour preuve, il n'y a pas une semaine, sans que mon prof de norvégien ne fasse une allusion positive à la culture culinaire des français !(encore pas plus tard que ce matin !).
Et oui, ça fait un an, jour pour jour, que nous débarquions avec notre Mazda, immatriculée 31 (elle l'est toujours on vous rassure !) devant notre nouvelle maison, inconnue et vide.... il s'en est passé des choses depuis, et à une vitesse !
Ces souvenirs nous permettent de constater que nous avons maintenant beaucoup plus nos repères et même déjà des habitudes qui commencent à poindre ! Même si on en est encore qu'au début de l'intégration et des découvertes.... De plus en plus de voisins nous disent bonjour, nous parlent : on fait partie du décor maintenant, et on fait pas si peur que ça ! (et puis on a l'avantage d'être un peu moins colorés que la grande majorité des étrangers, avec en plus une fille très couleur locale !)En plus, maintenant qu'Emma est au Barnehage dans le quartier, on croise régulièment des petits copains et copines à elle (avec des surprises : comme une maman qui m'a parlé samedi dans un français impécable ! Elle doit être originaire d'Afrique francophone, ou alors, je ne comprend pas ? !!!)
Côté professionnel, nous commençons aussi l'un et l'autre à avoir nos lots de reconnaissance et de sollicitations....
Donc, ça vient... notre intégration se fait petit à petit... C'est sur que lorsqu'on dit qu'on est français : les yeux de nos interlocuteurs pétillent un peu plus j'ai l'impression que si on leur disait qu'on est pakistanais ou turc ou encore irakien (en plus, les exploits de la coupe du monde de football commençant à être un peu effacés des esprits maintenant, notre côte reprend de la vigueur !!!!)
Voilà un petit zoom rapide sur notre vision après un an de vie dans ce pays à la langue barbare (euh non, vicking pardon !!!)
Articles
