lundi 3 octobre 2011

Tannlege *

Ce matin, Emma a eu droit à son 1er RDV de dentiste de sa vie !
Cela fait partie d'un examen "obligatoire" en Norvège pour tous les enfants de 3 ans. Le RDV a eu lieu dans un centre dentaire publique ou tout est gratuit pour les enfants. C'est une "assistante dentaire" qui s'est occuppée de nous : c'est une profession différente des assistants dentaires que l'on peut avoir en France. Ce sont des professionnels qui ont un certain niveau d'étude en dentaire et qui peuvent faire quelques actes "simples", type : détartrage par exemple.....
En Norvège, on peut ainsi voir juste des "assistants dentaires" quand on y va pour une visite de routine sans soin particulier.
Bref... Cette dame, charmante, a en tout cas su y faire (on voit qu'elle a l'habitude de ce type d'examen avec des enfants petits), car Emma, (comme je l'avais un peu prévu) ne s'est pas montrée fort motivée quand la dame lui a demandé de monter sur le super siège qu'elle avait pris soin pourtant de lui présenter, en le faisant bouger et incliner dans tous les sens ! Elle lui a donc proposé de s'assoir sur mes genoux.
Nous nous sommes donc retrouvés tous les 3 assis sur ce siège (Oscar était aussi de la partie !).
Mais ça ne garantissait pas pour autant la 2è étape : celle d'ouvrir la bouche ! On avait beau lui avoir expliqué, sur le moment, Emma n'avait plus du tout envie de se prêter à ce genre d'examen ! Jusqu'au moment ou, la dentiste a ouvert son tiroir magique, en lui faisant comprendre qu'elle pourrait choisir un des petits "cadeaux" si elle la laissait lui regarder les dents. Ce fut l'argument décisif !!!!! La carotte marche avec un enfant de 3 ans.... Emma s'est prêtée alors, sans aucune difficulté à l'examen, et a pu ainsi choisir son petit cadeau !!!!!!
C'est marrant parce que toute cette scène m'a rappelé un livre norvégien qu'Emma avait emprunté à la bibliothèque : il s'est passé pratiquement mot pour mot ce qui est narré dans le livre : la petite fille sur les genoux de la maman, et le tiroir aux surprises !!!!! C'est donc la pratique des dentistes pour enfants ici !!!!!
L'avantage c'est qu'Emma n'est pas ressortie traumatisée de cette première rencontre avec un dentiste (il faut dire qu'elle ne lui a rien fait, elle a juste regardé et compté ses dents), bien au contraire, elle se souviendra du tiroir à surprise !!!!!!
 Prochain RDV dans 1 an : on recevra une proposition de RDV par SMS ! Ca c'est typiquement norvégien aussi !!!!!! Une fois qu'on est enregitré comme résident norvégien, tout le suivi santé des enfants est programmé et se déroule sans qu'on ait de démarche particulière à faire.



* dentiste

1600 km en 24 H....


Ce WE Sébastien a réalisé ce grand exploit de parcourir les 1600 km qui nous séparent (ou plus exactement qui séparait Helmut, notre van Volkswagen qui était déjà en Suède depuis 3 semaines) à la France et ceci en 24H.... Finalement, on est pas loin, ça se fait vite !!!!!! Il faut dire qu'il n'a pas vraiment traîné.... A part une panne d'essence sur l'autoroute danoise qui lui a valu 3H d'attente, en pleine nuit, pour voir arriver les dépanneurs, ses pauses ont été plutôt courtes !

Et oui, s'en est fini d'Helmut, aussi... S'en est fini de toutes nos voitures françaises : les douanes norvégiennes nous réclament trop d'argent (l'équivalent du prix des véhicules) pour le passage en plaque norvégienne. C'est donc, la larme à l'oeil que nous nous séparons de notre "petite maison de vacances roulante" acheté quasiemment à la naissance d'Emma.... Enfin, du coup, le plan c'est peut-être de s'en racheter un ici : c'est le pays idéal pour ce genre de véhicule.... On verra....

En tout cas, tout s'est bien passé pour Sébastien à part cette panne d'essence et la découverte quand il a pris Helmut, que des petits habitants l'avaient squatté pendant son séjour en Suède. En effet, des petites souris s'étaient attaqués aux rares produits laissés dedans (essentiellement du sopalain et du papier toilette !). Il est rentré hier soir en avion, et on était bien contents et rassurés de le retrouver (Oscar aussi, contrairement à son expression sur la photo !!!!!! ).



Et nous 3 pendant ce temps là, on a écumé les parcs de Drammen, mlagré un temps un peu plus humide et des températures plus de saison...



Posted by Picasa

vendredi 30 septembre 2011

ô Toulouuuuuse.....





Nous voici de retour de 10 jours hypers agréables dans cette chère ville rose, que nous avons retrouvé avec plaisir... et sous le soleil et la chaleur en plus !!!!!
On en a bien profité et avons eu le temps pour revoir tous les amis que l'on voulait voir....

A commencer par Aurélie, Antoine et leur petit Paul, qui a bien grandi ! Du coup, Emma et Paul ont pu partager plus de jeux que la dernière fois qu'on l'avait vu chez nous en Norvège....

Merci les copains de nous avoir accueilli dans votre superbe maison et merci beaucoup aussi pour tout le matériel "bébé" que vous nous avez prêté pour notre séjour....

Puis nous continuons notre séjour chez Murielle et Stéphane, qui nous acceuillent eux aussi dans leur nouvelle maison !!!!!
Et là au programme : bonnes bouf (!), soirées avec les copains, soirées "filles" avec mes ex-collègues, shopping, etc..... Les enfants se sont aussi bien fait chouchouter par nos hôtes......

Ici, Emma pose à côté d'une "autre" petite Emma, dont nous faisons connaissance.....

Alors un grand grand merci les copains pour votre accueil, on a passé une super semaine.....



Et puis, on termine le séjour à Lasserre chez les cousins, pour les retrouvailles des cousines.... pendant que Sébastien participe lui à un WE pour les 10 ans de sa promo Supaéro. Il a été très content de revoir tous ses anciens copains, de voir ce qu'ils sont devenus et surtout de reformer le temps d'un WE, la fameuse fanfare de Supaéro !!!!!! Il a pu retrouver sa grosse caisse de "dans le temps" !!!!!!!!


Bref, que de très bons moments qui nous donnent envie de maintenir ces RDV toulousains aussi souvent que possible..... et en attendant notre prochaine venue, vous êtes tous les bienvenus chez nous (certains ne sont pas encore venus : à bons entendeur !!!!! et même ceux qui sont déjà venus ont le droit de revenir !!!!).

Et heureusement, l'été indien est là aussi chez nous, ça aide à la réacclimatation ! Emma a repris la route du Barnehage mercredi avec un super accueil de ses copines qui étaient contentes de la revoir : du coup la reprise s'est fait sans aucun problème.... Les parents ont eu repris la route du boulot (certains plus que d'autres, mais quand même !!!!) et Oscar a repris son activité favorite aujourd'hui : les bébés nageurs !
Posted by Picasa

lundi 19 septembre 2011

babysvømmer...suite !


Vendredi, Sébastien, qui revenait de "Firma tur" (il devrait faire un post dessus, mais en attendant, pour expliquer en 2 mots, il a dit à Emma : "c'est comme un camp de vacances pour adultes avec ses collègues : vous imaginez un peu le concept !) a pu nous accompagner aux bébés nageurs.... Du coup, on y est allé en famille pour le plus grand bonheur d'Emma qui retrouvait la piscine .... Entre 2 plongeons, elle venait voir ce que faisait son petit frère dans son "cours" de bébé nageurs... Elle a découvert ainsi qu'il "chante" les mêmes chansons qu'elle au barnehage !
Quant à Oscar, il devient maintenant de plus en plus à l'aise dans l'eau : plus de pleurs. Il en profite bien maintenant et commence même à éclabousser ses petits camarades !!!!!!!

Bref, on a passé un bon moment en famille à barboter : ça commençait bien les vacances ! Car nous sommes de nouveau en vacances : direction Toulouse pour 10 jours !!!!!!!